Teacher's pet

指被老师特别偏爱、经常受表扬的学生，常带贬义。
用于描述受偏爱的学生或下属。
例句
She always gets extra help because she's the teacher's pet.
典故来源 源自学校文化，宠物（pet）比喻受宠爱的人，最早见于19世纪。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

teacher ['titʃɚ]
n. 教师，教员，老师，先生;[航]教练机;

🔤 同首字母习语

talk nineteen to the dozen
口若悬河，滔滔不绝
Taste of your own medicine
指某人遭受自己曾施加于他人的同样对待，体验因果报应。
twist the knife
进一步加重伤害或痛苦，尤其是在已经痛苦的情况下
throw the baby out with the bathwater
过度舍弃，抛弃中间或有价值的东西，只保留不值得或无用的东西
to beat the band
迅速而强烈地行动或发生，比他人都要好或出色
To make from scratch
从零开始制作，使用原始材料，不依赖半成品或预制产品。
the plot thickens
情节变得更加复杂或神秘了
too many chiefs and not enough Indians
酋长太多，却没有足够的印第安人。用来形容组织或团队中高层管理者或领导者过多而基层员工不足的情况，导致领导层过于庞大或权力过分集中。
浏览全部英文习语 ›